恆兒逃入一戶農家，想要聯繫在河，卻被男主人報案，由於金奉久從中作梗，恆兒被定為仿冒者和脫北者遭到拘留。 殷詩京和父親一起釣魚，期間殷詩京暗示訣別之意，父子冰釋。在河終於找到制裁金奉久的國際條例。殷詩京與在河爭執，終說服在河同意其前往金奉久處尋找證據。臨行前，在信與殷詩京見面，兩人首次甜蜜的談起了戀愛並尷尬親吻。 在河請殷秘書室長返回宮裡。在河公開宣佈前國王被謀殺的事實，並公告了他與金奉久會面時意外錄下的視頻。尹秘書室長助在河向ICC提起對金奉久的訴訟。金奉久的男助手準備背叛金奉久，暴露後被殺。殷詩京故意被抓，成功潛入金奉久內部。 恆兒劫持了為她看病的醫生，撥通了在河的電話，電話中傳來槍響，在河決定立即前往邊境收容所營救恆兒。因王主任等人的示意，恆兒被轉移，在河強行衝入救人，恆兒逃跑時被槍打傷腳踝。金奉久得知恆兒得救的消息，決定將殷詩京作為另一個突破口，趕來救下被條形碼女狠狠折磨的殷詩京。金奉久勸殷詩京投靠自己，殷駁斥。恆兒得救醒來，與在河哭著擁抱在一起，在河向恆兒說明殷詩京潛入金奉久內部的事情。韓朝共同施壓，金奉久遭到驅逐出境，被逼無奈下，他給殷詩京下達最後時限。金奉久以殷詩京的父親和在信公主為要挾，終逼迫殷詩京就範。 殷說出假地址，引誘在河獨自前來。擔心在河安慰的恆兒折返回原地。在河看到山崖邊的金奉久一行人始覺上當，殷詩京拔槍指向在河。