韓劇《相信愛情,相信愛》基本介紹
劇名：相信愛情,相信愛
韓文：사랑을 믿어요
英語：My Love, My Family
編劇：趙正善《松藥店的兒子們》《媳婦的全盛時代》
導演：李在祥《松藥店的兒子們》《三個爸爸一個媽媽》
演員：李尚禹、宋在浩、鮮于龍女、李在龍、朴珠美、文晶熙、李必模
類型：溫暖家庭劇 KBS2週末劇
首播：2011-01-01(韓國)
集數：62
片長：60分鐘
韓劇《相信愛情,相信愛》劇情介紹
《相信愛情》由李在尚執導，曹貞善編劇，李在龍、樸珠美、李尚禹、李畢模主演的溫馨家庭劇。該劇講述了善良的金校長一家人經過一番曲折坎坷，尋找幸福的故事，於2011年1月1日在韓國KBS2TV播出。描述和善的金教頭家的人們各自經過波折迂迴而得到幸福的溫暖家庭。
韓劇《相信愛情,相信愛》角色介紹
李尚宇 飾 韓承佑
韓承佑雖然是傳說 中有很好頭銜的財團家兒子，卻帶著極大痛苦生活著的人。韓承估在國外偶然遇到有好感的徐惠珍，一邊讓她在自己的美術館擔任館長，一邊追求著她。
韓承佑明知道徐惠珍是有夫之婦，仍然愛著她，使得徐惠珍與金東勳夫婦之間產生矛盾。
樸珠美 飾 徐惠珍
「徐惠珍」是留學法國的實力派館長，克服困難的家庭環境，用自己的力量成功的大媳婦。
李在龍 飾 金東勳
金東勳是金教頭家的長子，和結婚的老婆是一見鍾情，為了實現鍾愛老婆的夢想，支撐著家庭，一邊獨自扶養女兒，一邊讓老婆在外國留學，有犧牲精神又善良的人物。
李畢模 飾 金宇鎮
畢業地伯克國音樂學院，經營企劃社的金宇鎮，金宇鎮在名廣播作家的爸爸和名演員的媽媽下，富裕成長，在忙碌的父母身邊感受不到愛而長成了的人物，父母不知道的情況下回到韓國，經營企劃公司遇到崔允熙陷入愛情裡。
黃雨瑟惠 飾 崔允熙
崔允熙雖然不是金榮浩教頭的親女兒，卻在金教頭家長大，是當年擔任老師的金教頭把突然失去雙親成為孤兒的允熙帶因愛扶養。
韓彩雅 飾 金明熙
金教授的二女兒，金東勳的妹妹，在崔雲熙未被父母收養前，她是家族年紀最小的，備受大家寵愛。後來雲熙來到家中，雲熙成為最小的，但明熙很快認了這個好妹妹。但在愛情中，她是糊塗蛋，因婚前性行為被奶奶斥責，而在處理與小姑的關係中，也是矛盾重重。
韓劇《相信愛情,相信愛》分集劇情
第1集
英浩從凌晨開始為送柞櫟作為妻子美京的生日禮物而忙碌。大兒子東勳因去留學的妻子沒有打來生日祝賀的電話感到不安。一個人帶著三個兒子去婆家準備祭祀的大女兒英熙內心感到不滿，。遠在國外的惠珍忙著準備論文。
第2集
全家人聚在一起祝賀美京的生日，貴南對二兒媳婦華英感到不滿。秀奉嘲諷華英，忍無可忍的華英和秀奉大吵。手臂上打了石膏的英熙回到家，基昌責備她沒有做好主婦的義務，英熙聽後說不出話。承佑再次遇到美麗的惠珍。
第3集
再次看到惠珍的承佑急忙追出去，但她像一陣風一樣消失。同事們祝賀升為部長的東勳，英熙來娘家表示要離婚，被家裡的大人狠狠責備後趕出家。因不聽話的學生感到難過的允熙回家大哭。13年後從美國回來的佑振沒有回家，而是先來到朋友慶載的公司。
第4集
佑振來到日夜思念的哲秀的家，看著慶淑的照片流眼淚。第二天祐振和哲秀兄妹鬥嘴，感到自己真的回到了韓國。明熙和允熙因前一夜喝醉回家的事情被奶奶叫過去訓斥。東勳和小蘭接到惠珍通過了論文，即將要回國的消息後興奮不已。在飛往韓國的飛機上，承佑再次遇到惠珍。
第5集
三年後回國的惠珍得到家人的歡迎，但是對首爾的生活感到陌生。英熙比較起自己和惠珍的處境，越發感到憂鬱，丈夫基昌卻不理解她，仍無視英熙。允熙為英秀的事情心情鬱悶，獨自在喝酒的地方遇到佑振。
第6集
英熙來到叔父家喝酒消愁，但仍感到心情鬱悶，斗炫趁機把蘇志夑的照片賣給媽媽。惠珍和東勳從娘家回來的路上走進法國餐廳。承佑在那裡遇到幸福地和丈夫、女兒在一起的惠珍。
第7集
偷偷來廚房偷雞蛋的金編劇看到正和導演通話的華英，急忙躲在餐桌下不敢出來，喝醉的英熙對丈夫耍酒瘋，金校長夫妻因此度過疲勞的一天。
第8集
惠珍回國後沒有找到合適的工作而感到焦慮，但東勳不理解妻子。感到受丈夫侮辱的英熙留下一封信後帶著孩子們離開家。參加哲秀母祭祀的華英在那裡看到兒子佑振。
第9集
英熙帶著三個兒子在娘家生活，擔心妹妹的東勳來找基昌，看到基昌毫無退讓之意，不禁感到吃驚，華英為了把佑振叫回家裡，尋求丈夫秀奉協助，兩個人再次爭吵起來。因畢勇感到難過的允熙在路上偶遇佑振。
第10集
從娘家回來的惠珍難過不已，東勳看著惠珍心情鬱悶，兩個人忍不住爭吵。允熙為畢勇母的手術費焦慮，這時接到如果抓住佑振就懸賞300萬的消息。允熙、明錫、哲淑忙著要搶先抓住佑振。中了哲淑圈套的佑振出現在他們面前。
第11集
基昌給住在娘家的英熙打電話，讓她立刻回家，但英熙毫無所動。秀奉接到華英因拍攝要在外面住下的信息，於是在客廳和臥室裡自由活動，不小心睡在華英的床上。因找不到工作感到焦慮的惠珍變得敏感，在朋友書熙的介紹下來畫廊面試，在那裡遇到了承佑。
第12集
與惠貞重逢的承佑激動不已，但克制自己的感情，在面試中淘汰了惠珍。不知道原因的惠珍對館長傲慢的態度感到不快。基昌來到老三的幼兒園接他回家，以為孩子遭誘拐的英熙大鬧，聽到三個孩子全部選擇去父親那裡後感到惱怒。第二天惠珍接到承佑的電話。
第13集
惠珍和承佑重逢，承佑邀請她來美術館工作，讓惠珍陷入苦惱。允熙闖入孩子們的經紀公司，在那裡遇到佑振，兩個人為孩子們合約問題爭吵起來。金秀奉和來家裡做客的白一夑說起前一夜發生的事情，不小心被華英發現。
第14集
在允熙的威脅下佑振決定重寫合約，但內心感到惱怒，而允熙滿意地拿著新合約離開。英熙為叛逆的大兒子和嚷著要燙髮的二兒子感到頭痛。在美術館工作的惠珍感到幸福，承佑深情地望著她。
第15集
佑振為了還債搬到破舊的辦公室，還在咖啡店唱歌。華英得知後來找兒子，但佑振態度冷淡，華英見狀傷心地流淚。英熙的大兒子對爸爸反抗，英熙急忙推門而進，這時接到娘家的父母要來的電話，全家人慌張不已。
第16集
見了佑振回來的華英病倒，秀奉和哲淑大罵佑振是不孝子。大兒子的問題還沒有解決，英熙家因為二兒子打架，還燙了頭髮而又熱鬧起來。正在做家務的惠珍忍不住想起承佑，承佑帶著惠珍來到母親的別墅。
第17集
承佑把圍巾還給惠珍，感到尷尬的惠珍故意躲避他。惠珍為公司和家裡的事情慢慢感到疲憊，承佑逐漸接近她。瞞著丈夫寫電視劇劇本的英熙被丈夫發現，基昌把保存了劇本的USB砸碎，英熙一氣之下病倒。
第18集
在前輩的幫助下，英熙艱難地把劇本提交到劇本徵集處，想到自己的處境，忍不住感到惱怒。而回到家等待她的是喊著要吃飯的四個男人，絕望的英熙終於爆發。惠珍因疲勞過度流鼻血，承佑安排自己的車，讓她下班。面對承佑的關心，惠珍的心開始一點點融化。有一天惠珍在承佑的桌上發現了自己的橡皮和巴黎畫廊的介紹冊。
第19集
惠珍知道了承佑的感情後面對他感到尷尬。承佑質問她自己怎麼做才可以消除顧慮，兩個人彼此坦露心聲。允熙來經紀公司教孩子們英語，因允熙的出現打亂錄音日程的佑振決定好好教訓她，於是把她叫到大伯家。
第20集
美術館開館儀式上，惠珍情不自禁地望著承佑，但承佑態度冷淡。惠珍努力去關心丈夫。佑振來大伯家玩，一邊和明熙和小蘭玩，一邊故意指使允熙做事，終於惹惱允熙。英熙被丈夫拉到學院，又接咨詢電話又打掃洗手間，正當她被丈夫的舉動感到憤怒時接到電視台打來的電話。
第21集
當選劇作家的英熙得到全家人的祝福，同一時刻基昌獨自打掃空蕩蕩的教室，吃著方便面來填飽肚子。失戀的明熙暈倒過去，全家人忙著照顧她。允熙準備父母的祭祀，偶然遇到佑振，兩個人一起來拜祭允熙的父母。開館儀式結束後承佑一直沒有來美術館，惠珍不知不覺擔心起來。
第22集
佑振總是想起允熙難過的表情，內心感到混亂。惠珍為沒有籌到弟弟的調解金而焦慮，這時承佑來到美術館，惠珍硬著頭皮向他借錢。心疼惠珍的承佑把她的畫掛在美術館，惠珍撲在承佑的懷裡痛哭。
第23集
英熙乾脆找來保姆做家務，全身心投入工作，而基昌的學院卻因學生越來越少而艱難經營。佑振接到大伯的電話，聽到他拜託自己教孩子們學習的話後感到頭疼。惠珍的弟弟來東勳家表達謝意，東勳得知事故消息和調解金5000萬的事情後吃驚。晚上東勳和惠珍為此事大吵一架。
第24集
基昌看著從頭到腳煥然一新的英熙後大吃一驚。明熙為了報答哲秀，安排他和允熙相親，不料被佑珍妨礙，反被哲秀說一通。東勳為沒有和自己商量就處理事情的惠珍發火，問她從哪裡借了那麼多錢，惠珍不知如何回答。承佑和美術館的人一起慶祝生日，對惠珍坦白自己正在分居。
第25集
英熙寫的電視劇正式播出，而基昌的學院卻陷入了困境。允熙為了對佑振表達謝意，送給他T恤，佑振卻誤以為把孩子們送去夜店唱歌，闖入了夜店。佑振對誤會自己的允熙發火，沒有機會送T恤的允熙哭著回家。承佑開始給惠珍安排可以發揮她的才能的機會。
第26集
英熙的第一部劇大獲成功，製作公司提議和她簽約。惠珍忘掉和丈夫的不快，埋頭工作。允熙的T恤禮物終於送到佑振的手中，佑振後來才知道這是允熙送給自己的T恤，感到內疚的他去安慰允熙。允熙聽著佑振的歌哭了出來，佑振一把擁抱她。
第27集
和佑振擁抱後的允熙感情發生變化，見佑振來到家裡，更讓她感到不知所措。基昌的學院無法再繼續經營，他四處打聽講師的工作。基昌疲憊地回到家，這時和製作公司簽訂合約的英熙喝醉酒回到家。惠珍和承佑的關係越來越親近，東勳為了在母校講課而忙碌的惠珍來到美術館。
第28集
承佑拒絕了父親讓自己復婚的命令，沒有去夏威夷，這時他的妻子書妍出現在美術館。惠珍被書妍打耳光，感到委屈的惠珍在承佑面前哭了出來，承佑情不自禁地親吻惠珍。偶然發現惠珍撒謊的東勳陷入沉思，這時有人給他寄來了惠珍和承佑的照片。
第29集
英熙看著學院破產呆在家裡的基昌，不禁感到難過，她來到娘家嘮叨，反被奶奶教訓。收到惠珍照片的東勳不明白寄來照片的人的真正意圖而感到混亂，但不敢問惠珍。不知道這些事情的惠珍對東勳的沉默感到惱怒，表示要回娘家住。承佑因強迫自己復婚的父親感到難過，見惠珍也受牽連而更加痛苦。深思之後東勳來到美術館。
第30集
當上編劇的英熙越來越有名，而基昌卻在家裡和保姆爭吵而感到疲憊。哲秀對明熙的感情越來越加深，而允熙也越來越喜歡上佑振。東勳看著對父母盡全力的惠珍，決定相信妻子，不料接到幼拉的電話，一切幻想都破滅。承佑決定整理一切後離開韓國，最後一次來到美術館見惠珍。兩個人彼此對對方表達感謝和內疚之情，正巧被東勳看到這一幕。
第31集
目睹承佑和惠珍在一起的東勳大受打擊，喝醉後回到家，不知緣由的惠珍對丈夫的舉動感到詫異。第二天東勳來找承佑，警告他不要輕舉妄動。惠珍在東勳的衣服裡發現照片，深思之後跑到丈夫的公司，但東勳拒絕見她。明熙的前男友出現在她面前，懇求她重新交往，同一時刻哲秀在等待明熙的電話。
第32集
哲秀看到和別的男人約會的明熙後驚呆，華英告訴允熙今後不要和佑振一起出去，允熙聽後流下眼淚。佑振來到允熙家，見她態度冷淡感到詫異。惠貞哀求東勳相信自己，但東勳越來越感到厭煩。承佑感到自己的存在讓惠珍的家庭發生矛盾，深思之後取消了機票。深思之後東勳告訴惠珍不知如何對待她，拜託她離開家。
第33集
佑振對總是躲避自己的允熙感到詫異，他來學校找她，允熙告訴他要遵守兄妹禮節，佑振聽後感到傷心。哲秀癡癡等待明熙的電話，而明熙和前男友度過開心時光，但內心感到不安。惠珍告訴東勳自己無法接受錯誤，所以不能離開家，但東勳堅持把她送回了娘家。
第34集
基昌代替妻子開始做家務活，但是連去超市買東西都感到不容易。明熙告訴哲秀做好朋友，哲秀傷心地離開。惠珍無法參加公公的生日，獨自在娘家流淚。允熙和佑振在佑振家尷尬地相遇。
第35集
妻弟來找東勳問緣由，東勳無奈說出惠珍的事情。惠珍來找東勳質問他怎麼能告訴別人，東勳表示如果她從美術館辭職就相信她。英熙來娘家訴苦丈夫刷爆信用卡的事情，反被奶奶說一頓。允熙決定忘記佑振，去見同事介紹的相親男。
第36集
英浩偶然來到利文洞，看到惠珍後大吃一驚，他追問兒子發生了什麼事情，東勳連聲說對不起。失蹤十天後出現的哲秀僱傭了看店的人，之後拿著各種資格證出去。正要打車的明熙看到開車跑車經過的哲秀後驚呆。佑振在美國的朋友智秀突然出現在他面前。正和相親男一起從棒球場回來的允熙看到了智秀和佑振。
第37集
芸熙的大伯回來了，芸熙和爸爸約好去看大伯。承佑找到惠珍，惠珍讓他離開才是幫他。東勳約惠珍見面並讓她給家裡打電話，傷心的惠珍很生氣拒絕了見面。明熙看到變了樣的哲秀，把疑惑說給了奶奶。思念芸熙的宇鎮又來到大伯家門前被回家的芸熙遇到，宇鎮抱住了芸熙
第38集
奶奶因為哲秀故意氣明熙。東勳去找惠珍看到承佑，惠珍氣東勳說要和承佑私奔。明熙甩了花心的男朋友。看兒子還沒把媳婦接回來，英浩又開導起兒子。英熙總是喝酒晚歸，起昌和英熙吵了起來。全家人吃燒烤，席間秀奉得知芸熙大伯才同意芸熙被領養，回家的路上被宇鎮知道，宇鎮去找芸熙。
第39集
宇鎮追問芸熙，芸熙傷心的哭。東勳去接惠珍卻撲了空。在大學裡惠珍怒斥了卑鄙的教授，辭去了講師工作。晚上思念女兒的惠珍看著照片哭泣。華英叫智秀到家裡吃飯，宇鎮卻到大伯家找芸熙。起昌被英熙寫進劇本。在湯飯店外張望的明熙被哲秀逮個正著。
第40集
明熙向哲秀告白得到了原諒。晚上兩個弟弟陪惠珍喝酒給她看蘭兒的錄像.酒後惠珍和母親促膝長談.宇鎮請智秀吃飯告訴她自己已經有女朋友了.宇鎮和芸熙去遊樂場玩。明熙和哲秀在家門前接吻被奶奶發現，哲秀被迫見了家長。惠珍送走了承佑，回到了婆家。
第41集
惠珍回來後大家很高興，東勳沒有得到惠珍原諒。明熙和哲秀越來越親密，哲秀暗示要求婚。明熙問家人是否要結婚，得到不同的答案。華英得知宇鎮另有女朋友，生氣的追問，秀奉勸她不要逼孩子。在湯飯店明熙接受哲秀的求婚。
第42集
明熙把結婚的消息告訴大家，家裡人都為她高興。孫賢周把喝醉的英熙送回了家，卻被起昌當成賊打了。起昌要和英熙離婚。東勳夫婦關係還是不溫不火，蘭兒不知不覺中拉近了兩人距離。在金作家夫婦陪同下哲秀正式拜訪明熙家。全家人沉浸在明熙要結婚的歡樂中，只有芸熙越發思念宇鎮。
第43集
看到芸熙和宇鎮在一起，華英起了疑心。起昌拉著英熙去離婚，半路卻讓英熙跑了。惠珍陪明熙置辦嫁妝，東勳的胃有點不舒服。妹妹不同意哲秀與明熙結婚，哲秀為了安慰妹妹買了漂亮的衣服。宇鎮陪芸熙去教堂的孤兒院，芸熙的大伯看到宇鎮很高興。明熙和秀哲舉辦了隆重的婚禮。
第44集
婚禮結束後，東勳和惠珍一起喝酒敘舊。東勳對自己沒有相信惠珍而表示歉意，讓惠珍感到內疚。當天夜裡東勳因胃痙攣送往急診室，惠珍焦慮地哭起來。沒有遞交成離婚協議書的基昌表示無法再忍受，帶著孩子回鄉下。佑振深思之後在全家人面前宣佈想和允熙結婚。
第45集
佑振被父親狠打一頓後拉回家，允熙被華英摑耳光。金校長問允熙是不是愛佑振，見允熙不回答，不禁擔憂起今後。華英在拍攝現場忍不住痛哭，讓周圍人大吃一驚。無法忍受的允熙向佑振提出分手。
第46集
允熙跪下來懇求美京原諒，東勳安慰允熙堅持下去。英熙因寫劇本壓力很大，而回到鄉下的基昌和孩子們在河邊度過開心的時光。華英喝醉後來到金校長家，抱怨這一切都因為他多管閒事，美京忍不住和華英大吵一架。
第47集
華英見佑振喝醉後夜不歸宿，對為了一個女人而彷徨的兒子感到憤怒。華英對佑振大喊不喜歡從小沒有父母，寄人籬下的允熙，佑振回答說如果算沒有父母，自己不如允熙，讓華英深受傷害。金校長上班後才知道允熙離家出走的事情，不禁驚呆。佑振來到大伯所在的教堂找允熙。
第48集
英熙被婆婆叫到婆家狠狠責備，難過地流下眼淚，但基昌不管不顧。無法忍受的英熙決定離婚。佑振四處尋找允熙，疲憊地回到家的佑振哭著懇求華英幫助找回允熙，但華英殘忍地拒絕。