中文：再造淑女
英文：Selfie
導演：朱莉·安妮·羅賓遜
編劇：Emily Kapnek
制作：Warner Bros. Television
主演：Karen Gillan
播出：ABC
類 型：喜劇
首播：2014-10-01 周三
劇情簡介
這部單鏡頭情景喜劇是《窈窕淑女/My Fair Lady》的現代改編版。在這個新版本中，20多歲的、有點自戀的女人Eliza Dooley（Karen Gillan）一意孤行，根本不在乎別人是否喜歡自己。當她在公眾場合蒙羞又被男友惡意拋棄之後，她成了一段互聯網病毒視頻嘲笑的對象。她在社交網站中的「追隨者」人數突然呈現爆炸式增長的態勢，這讓她始料未及——只不過，人們關注她並非因為喜愛她。為了改善已經遭到玷污的形象，她特意雇傭了一名公關專家來幫助自己。Eliza Dooley高中時代是個又笨又丑的女孩，她花了很多心血、經歷了很長時間才徹底改變自己的形象。感謝具有魔力的激光脫毛器，托舉式定型文胸和經過處理的照片，她在社交網站上的追隨者人數已經高達14.3萬。她厚著臉皮發布微博稱自己在機場被強迫坐上輪椅——因為穿著五英寸高的魯布托高跟鞋的她「被視為一種殘疾人」。她永不停歇地在微博上公開自己的自拍照，發布各種帖子，提高自己的點擊率，增加社交網站上「喜歡」的人數。但是有一天，她突然有了一個大發現：在網上把別人加為好友和現實生活中「交朋友」是完全不一樣的……她決心雇傭沉默寡言但是具有豐富市場營銷經驗的同事Henry（John Cho）來「重塑形象」，恢復名譽。作為回報，Eliza輕浮地表示他可以對她提任何要求，可以讓她為他「做任何事」，但Henry婉拒了她的誘惑，堅稱他們的關系完全是「公事公辦」。Henry發現Eliza參加別人的婚禮時竟然開著聲音玩《糖果粉碎》游戲……Eliza的第一項考驗失敗了。Eliza承認自己受不了那些條條框框，她只想獲得解脫。既然她如此漠視Henry定下的規矩，Henry立刻決定不干了。Eliza畢竟是Eliza，她有辦法用自己的魅力讓Henry回心轉意，給她另一次機會。更何況，他們身邊的人開始觀察到兩人之間擦出的火花……Tim Peper扮演Eliza的同事Ethan，愛妒忌，愛競爭且野心很大。Da』Vine Joy Randolph扮演公司的接待員Charmonique，為人熱情，總是興高采烈。Allyn Rachel扮演Eliza的鄰居，性格十分可愛，和Eliza是截然相反的女人——她性格溫和，是女人中的女人，還是一家讀書俱樂部的成員。David Harewood扮演Eliza工作的Kinderlab制藥公司的總裁Sam Saperstein先生。他富有、自信但有點怪僻，總是干出一些瘋狂的事情。他不僅干預員工們的工作，還在很大程度上干預他們的私人生活。John Cho扮演自以為是的市場營銷專家Henry，在人人迷戀社交媒體的今天，他完全是個另類。他特別喜歡接受挑戰，於是主動提出「重新包裝」自己的同事Eliza，確保她以煥然一新的面貌重新出現在世人面前。Natasha Henstridge扮演Sam Saperstein先生的夫人，十分有魅力。